Kartikarani, Anggun (2020) BENTUK DAN JENIS TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM FILM LE PETIT NICOLAS KARYA LAURENT TIRARD. S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.
|
Text
fulltext.pdf Download (4MB) | Preview |
Abstract
Cette recherche a pour but de décrire la forme et le type de l‟acte de parole expressif dans le film Le Petit Nicolas par Laurent Tirard. Le sujet de cette recherche est toutes les paroles prononcées par les personnages dans le film Le Petit Nicolas. L‟objet de la recherche est les actes de paroles expressifs dans le film Le Petit Nicolas. Les données sont toutes les phrases de chaque parole prononcées par les personnages du film Le Petit Nicolas dans lesquelles il y a des actes de paroles expressifs. On utilise la méthode de lecture attentive pour recueillir des données en appliquant la technique de lecture attentive sans participation du chercheur et la technique de note. On pratique deux méthodes pour analyser les données, ce sont la méthode distributionnelle pour décrire la forme des actes de paroles expressifs en appliquant la technique de distribution immédiate et la technique de lecture de marque. Pour décrire le type des actes de paroles expressifs, on utilise la méthode d‟identité référentielle en appliquant la technique de la segmentation de l‟élément décisif avec les composants de parole SPEAKING et la technique de comparer l‟élément identique. La validité de données est la validité sémantique, tandis que la fiabilité de données est la fiabilité test-retest examinée par le jugement d‟expert. Les résultats de cette recherche montrent que: (1) les formes de l‟acte de parole expressif dans le film Le Petit Nicolas se classifient en : l‟acte de parole direct littéral (69 données), l‟acte de parole expressif direct non-littéral (7 données), l‟acte de parole expressif indirect littéral (12 données), l‟acte de parole expressif indirecte non-littéral (8 données), (2) les types de l‟acte de parole expressif dans le film Le Petit Nicolas se classifient en : s‟excuser 3 données, remercier 10 données, présenter la sympathie (déplorer 2 données, complimenter 9 données, congratuler 1 donnée, et féliciter 8 données), exprimer les attitudes (se fachêr 9 données, ne pas avoir objection 2 données, critiquer 3 données, grogner 5 données, se plaindre 4 données, blâmer 5 données, approuver 9 données), saluer 12 données, souhaiter (souhaiter 1 donnée et maudire 4 données), défier (affronter 1 donnée, défier 7 données, et protester 2 données). Les mots-clés : l‟acte de parole expressif, la forme et le type de l‟acte de parole expressif, Le Petit Nicolas
| Item Type: | Thesis (S1) |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | l‟acte de parole expressif, la forme et le type de l‟acte de parole expressif, Le Petit Nicolas |
| Subjects: | Bahasa dan Sastra > Bahasa Perancis |
| Divisions: | Fakultas Bahasa, Seni dan Budaya (FBSB) > Pendidikan Bahasa Perancis |
| Depositing User: | Admin Pendidikan Bahasa Perancis FBS |
| Date Deposited: | 30 Dec 2020 03:53 |
| Last Modified: | 30 Dec 2020 03:53 |
| URI: | http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/69060 |
Actions (login required)
 |
View Item |