Prabowo, Bayu Aji (2018) ANALISIS STRUKTURAL SEMIOTIK PUISI LES RÉPARTIES DE NINA DAN VÉNUS ANADYOMÈNE KARYA ARTHUR RIMBAUD. S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.
|
Text
skripsi bayu ajik.pdf Download (2MB) | Preview |
Abstract
Le but de cette recherche est de décrire 1) la forme d’intrinsèque dans les poèmes “Les Réparties de Nina et Vénus Anadyomène” d’Arthur Rimbaud qui es compose de (a), l’aspect du son (b) l’aspect métrique (c) l’aspect de syntaxe, (d) l’aspect de sémantique, 2) l’aspect sémiotique dans les poèmes “Les Réparties de Nina et Vénus Anadyomène” d’Arthur Rimbaud. Les sujets de cette étude est le poème « Les Réparties de Nina et Vénus Anadyomène » par Arthur Rimbaud est tiré d'un recueil de poèmes Poésies écrites entre 1870-1871. La technique d'analyse dans cette recherche est la technique d'analyse de contenu qualitative. L'acquisition des données est effectuée en déterminant l'analyse de l'unité, la collecte des données et l'enregistrement des données. La validité est déterminée sur la base de la validité sémantique et de la consultation de données ('expert jugment) avec Mme Dian Swandayani,S.S, M. Hum. La fiabilité est faite avec des lectures répétitives. Les résultats de la recherche sur le poème Les Réparties de Nina d’Arthur Rimbaud sont 1) la forme intrinsèque (a) les aspects du son, la domination de l'euphonie qui donnent naissance à des sentiments de joie, d'amour et de déception. (b) l’aspect métrique se compose de 27 stances, chaque stance est un quatrain, il existe 2 types de syllabes qui est le 4 syllabes (quadrinsyllabe) et 8 syllabes (l'octosyllabe). Il y a des rimes féminines et masculines. En attendant, selon son caractère est une rime moyenne et riche. Des patterns rythmiques sont irréguliers et variés offrent une atmosphère émotionnelle changeant comme un sentiment de tristesse, misérable et déprimé et enjambement (c) l’aspect syntaxique qui se compose de 29 paraphrases, (d) l’aspect sémantique de la dominance de la métaphore du langage figuré. 2) Dans la forme sémiotique, on a les signes sémiotiques sous la forme d'icônes, d'indices et de symboles. Élément sémiotique raconte l'imagination de l'écrivain qui a passé du temps avecun amant fictif nommé Nina. Ensuit, les résultats de la recherche dans le poème Vénus Anadyomène d’Arthur Rimbaud sont 1) la forme intrinsèque (a) les aspects du son, il y a de domination des sons qui provoquent des sentiments de colère et le sarcasme. (b) l'aspect métrique, dans son ensemble le poème se compose de 14 lignes divisées en 4 strophes, où les deux premières strophes se composent de quatre quatrants et les deux dernières strophes se composent de trois lignes. Chaque tableau du poème de Vénus Anadyomène se compose de 12 syllabes (alexandris). Il y a des rimes féminines et masculines. En attendant, selon son caractère est une rime moyenne et riche. Des rythmes irréguliers et variés créent une atmosphère émotionnelle (c) L’aspect syntaxique composé de quatre phrases, (d) les aspects sémantiques du langage métaphorique dominant, 2) sur la forme de la sémiotique, on a les signes sémiotiques sous la forme d'icônes, d'index et de symboles. L'élément sémiotique raconte une parodie de la figure de la déesse Vénus comme une personne effrayante.
| Item Type: | Thesis (S1) |
|---|---|
| Subjects: | Bahasa dan Sastra > Bahasa Perancis |
| Divisions: | Fakultas Bahasa, Seni dan Budaya (FBSB) > Pendidikan Bahasa Perancis |
| Depositing User: | Admin Pendidikan Bahasa Perancis FBS |
| Date Deposited: | 25 Jun 2018 02:32 |
| Last Modified: | 30 Dec 2020 03:27 |
| URI: | http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/57139 |
Actions (login required)
 |
View Item |