REGISTER ARSITEKTUR BAHASA PRANCIS DALAM BUKU ARCHITECTURE À PARIS

Aprillianti, Sintadewi Ignasia (2016) REGISTER ARSITEKTUR BAHASA PRANCIS DALAM BUKU ARCHITECTURE À PARIS. S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.

[img]
Preview
Text
REGISTER ARSITEKTUR BAHASA PRANCIS DALAM BUKU ARCHITECTURE À PARIS.pdf

Download (3MB) | Preview

Abstract

Cette recherche a pour but de décrire les formes des registres de l‟architecture et les sens des registres de l‟architecture dans le livre Architecture à Paris. Le sujet de cette recherche est tous les mots dans ce livre, alors que l‟objet est tous les mots des registres de l‟architecture. La source des données de cette recherche est le livre Architecture à Paris écrit par Paul Chemetov et Bernard Marrey, dans lequel, on peut trouver les édifices à Paris pendant 1848 à 1914. On pratique la méthode d‟observation en appliquant la technique SBLC (l‟examinateur ne participe pas dans l‟apparition des données) pour recueillir des données. On classe les données selon les formes et les sens des registres de l‟arhitecture. Pour observer les formes des registres de l‟architecture, on applique la méthode de distribution avec la technique de l‟expansion et la technique de lecture de marque. Tandis que, pour analyser les sens des registres de l‟architecture on applique la méthode d‟équivalence référentielle avec la technique de comparer l‟élément identique. La validité des données est obtenu par la validité sémantique. La fidélité des données est gagnée par la fidélité d‟intra-rater et est examinée par le conseil d‟expertise. Les résultats de cette recherche indiquent que les formes des registres de l‟architecture dans le livre Architecture à Paris se composent des noms (196 données), des verbes (7 données), et des adjectifs (6 données). Les registres de l‟architecture dans ce livre ont les sens dénotatifs (207 données) et connotatifs (2 données). Mots clés : les formes des registres de l’architecture, les sens des registres de l’architecture

Item Type: Thesis (S1)
Subjects: Bahasa dan Sastra > Bahasa Perancis
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Admin Pendidikan Bahasa Perancis FBS
Date Deposited: 25 Jul 2016 07:02
Last Modified: 30 Dec 2020 03:27
URI: http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/37007

Actions (login required)

View Item View Item