ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK ROMAN LE COMPLEXE DE DI KARYA DAI SIJIE

Kurnia, Sekar Windy (2015) ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK ROMAN LE COMPLEXE DE DI KARYA DAI SIJIE. S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.

[img]
Preview
Text
SKRIPSI Sekar Windy Kurnia (10204244013).pdf

Download (5MB) | Preview

Abstract

Cette recherche a pour but de décrire (1) les éléments intrinsèques du roman qui se composent de l’intrigue, du personnage, de l’espace, et du thème dans le roman Le complexe de Di, (2) la relation entre ces éléments, et (3) la relation entre les signes et ses références en forme de l’icône, de l’indice, et du symbole dans le roman Le complexe de Di. Le sujet de cette recherche est le roman intitulé Le complexe de Di de Dai Sijie publié en 2003. L’objet de la recherche est (1) les éléments intrinsèques du roman, (2) la relation entre les éléments intrinsèques, (3) la relation entre les signes et ses références en forme de l’icône, de l’indice, et du symbole. La méthode appliquée est descriptive-qualitative avec la technique d’analyse du contenu. La validité est fondée sur la validité sémantique. La fiabilité est acquise par le procédé d’intra-rater et soutenue par le jugement d’expertise. Les résultats de la recherche montrent que : (1) le roman Le complexe de Di de Dai Sijie a une intrigue progressive au type de récit parallèle avec cinq étapes, notamment la situation initiale, l’action se déclenche, l’action se développe, l’action se dénoue, dan la situation initiale. L’histoire du roman se termine par la suite possible. Le personnage principal du roman est Muo, tandis que les personnages complémentaires sont le juge Di, Embaumeuse, et Petit Chemin. L’histoire se déroule à Chengdu, la Chine en 2000. Le cadre social du roman est Muo, un homme pauvre qui soudoie un homme cruel et puissant s’appelle le juge Die, (2) Ces éléments intrinsèques s’enchaînent pour former l’unité historique liée par le thème. Le thème majeur de ce roman est la morale inadéquate d’un homme au pouvoir, tandis que le thème mineur est la triche, la cupidité, et l’oppression. (3) Selon la relation entre les signes et ses références montrée par l’icône, l’indice, et le symbole, on trouve la tyrannie de dirigeants vue à travers de le caractère des chinois qui tentent à faire la corruption pour résoudre des problèmes.

Item Type: Thesis (S1)
Subjects: Bahasa dan Sastra > Bahasa Perancis
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Admin Pendidikan Bahasa Perancis FBS
Date Deposited: 09 Oct 2015 04:15
Last Modified: 30 Dec 2020 03:27
URI: http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/26806

Actions (login required)

View Item View Item