TIPE DAN MAKSUD TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM KOMIK SPIROU ET FANTASIO KARYA ANDRÉ FRANQUIN

Marwanti, Dheni (2013) TIPE DAN MAKSUD TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM KOMIK SPIROU ET FANTASIO KARYA ANDRÉ FRANQUIN. S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.

[img]
Preview
Text
Dheni Marwanti 08204241006.pdf

Download (9MB) | Preview

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan tipe dan maksud tindak tutur ekspresif dalam komik Spirou et Fantasio karya André Franquin. Subjek penelitian ini adalah semua dialog dalam komik Spirou et Fantasio karya André Franquin. Objek penelitiannya adalah semua kata, frase, dan kalimat yang mengandung tuturan-tuturan ekspresif. Metode yang digunakan untuk mengumpulkan data adalah metode simak, dengan teknik dasar teknik sadap dilanjutkan dengan teknik lanjutan SBLC (Simak Bebas Libat Cakap) dan teknik catat dengan bantuan tabel data. Selanjutnya, untuk menganalisis tipe tindak tutur ekspresif digunakan metode agih, dengan teknik bagi unsur langsung (teknik BUL) sebagai teknik dasar dan teknik lanjutan, yang berupa teknik baca markah. Sedangkan, untuk mengetahui tipe tindak tutur ekspresif yang tidak bisa diidentifikasi secara langsung dan maksud tuturan ekspresif digunakan metode padan referensial, dengan teknik dasar PUP (Pilah Unsur Penentu) yaitu dengan bantuan komponen PARLANT sebagai alat penentu. Dan dilanjutkan dengan teknik HBS (Hubung Banding Menyamakan). Validitas yang digunakan adalah validitas semantis, sedangkan untuk mengukur reabilitas penelitian digunakan teknik stabilitas dan expert judgement. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa 1) tindak tutur langsung literal yang meliputi maksud apologies, sympathy (deplore, compliment, dan felicitate), attitudes (don’t mind, pay tribute, complain of, grumble about, commend, deprecate, approve, dan favour), thank, greetings, wishes (bless dan curse), dan challenges (dare dan protest). 2) Tindak tutur langsung tidak literal yang meliputi maksud thank, sympathy (compliment dan felicitate), attitudes (resent dan pay tribute), dan challenges (dare dan protest). 3) Tindak tutur tidak langsung literal yang meliputi maksud sympathy (compliment dan commiserate) dan attitudes (approve). Dan 4) tindak tutur tidak langsung tidak literal yang meliputi maksud apologies, sympathy (deplore), dan attitudes (resent dan don’t mind).

Item Type: Thesis (S1)
Uncontrolled Keywords: tindak tutur ekspresif, komik, spirou et fantasio
Subjects: Bahasa dan Sastra > Bahasa Perancis
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Admin Pendidikan Bahasa Perancis FBS
Date Deposited: 29 Jun 2015 01:32
Last Modified: 30 Dec 2020 03:27
URI: http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/21784

Actions (login required)

View Item View Item