Septi , Purwanita (2012) INTERFERENSI MORFOLOGIS BAHASA INDONESIA DALAM PENGGUNAAN BAHASA JAWA PADA UPACARA PERNIKAHAN ADAT JAWA. S1 thesis, UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA.
|
Text
BAB 2 - 08205241007.pdf Download (503kB) | Preview |
|
|
Text
BAB 5 - 08205241007.pdf Download (274kB) | Preview |
|
|
Text
COVER - 08205241007.pdf Download (3MB) | Preview |
|
|
Text
LAMPIRAN - 08205241007.pdf Download (437kB) | Preview |
Abstract
Penelitian berjudul Interferensi Morfologis Bahasa Indonesia dalam Penggunaan Bahasa Jawa pada Upacara Pernikahan Adat Jawa. Penelitian bertujuan untuk mendeskripsikan jenis interferensi morfologis bahasa Indonesia dalam penggunaan bahasa Jawa pada upacara pernikahan adat Jawa. Penelitian memiliki manfaat teoritis dan manfaat praktis. Secara teortis, hasil penelitian dapat bermanfaat bagi perkembangan ilmu bahasa bidang sosiolinguistik, yaitu membuktikan bahwa interferensi dapat terjadi dari bahasa kedua (B2) ke bahasa pertama (B1). Secara praktis, hasil penelitian dapat digunakan dalam upaya pengajaran, pembinaan, dan pengembangan bahasa Jawa. Penelitian dilakukan dengan pendekatan deskriptif. Data penelitian berupa data lisan. Sumber data yaitu kata-kata, tuturan, pembicaraan, yang berasal dari pranatacara dan pamedharsabda dalam upacara pernikahan adat Jawa. Data diperoleh dengan teknik simak bebas libat cakap (SLBC) serta teknik rekam dan teknik catat sebagai teknik lanjutan. Instrumen penelitian yang digunakan yaitu kartu data, alat perekam dan alat pencatat. Penentuan keabsahan data menggunakan tiga teknik pemeriksaan keabsahan data yaitu ketekunan pengamatan, kecukupan referensial, dan pertimbangan ahli. Data-data yang diperoleh dianalisis dengan menggunakan metode agih dan metode padan. Hasil penelitian menunjukan bahwa terdapat interferensi morfologis bahasa Indonesia dalam penggunaan bahasa Jawa pada upacara pernikahan adat Jawa. Jenis interferensi morfologis yaitu: (1) interferensi unsur, (2) interferensi pola, (3) interferensi kombinasi. Interferensi unsur adalah interferensi yang terjadi karena masuknya unsur morfologis bahasa Indonesia dalam proses morfologis bahasa Jawa. Interferensi unsur tersebut terdiri dari interferensi: bentuk dasar, afiks, dan kompositum. Interferensi pola adalah interferensi morfologis berupa penggunaan pola proses morfologis bahasa Indonesia dalam pembentukan kata bahasa Jawa. Interferensi pola terdiri dari interferensi afiksasi dan interferensi reduplikasi. Interferensi kombinasi adalah terjadinya interferensi unsur dan interferensi pola sekaligus pada satu kata.
Item Type: | Thesis (S1) |
---|---|
Subjects: | Bahasa dan Sastra > Bahasa Jawa Perpustakaan |
Divisions: | Fakultas Bahasa, Seni dan Budaya (FBSB) > Pendidikan Bahasa Daerah |
Depositing User: | Eprints |
Date Deposited: | 11 Feb 2013 03:52 |
Last Modified: | 29 Jan 2019 18:23 |
URI: | http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/9935 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |