@phdthesis{UNY69537, month = {September}, title = {BENTUK DAN MAKNA KALIMAT MAJEMUK DALAM KOMIK LE CHAT DU RABBIN KARYA JOANN SFAR}, school = {Fakultas Bahasa dan Seni}, author = {Ivha Andar Sari}, year = {2020}, keywords = {la forme, le sens, la phrase complexes, BD, Joann Sfar.}, url = {http://eprints.uny.ac.id/69537/}, abstract = {Cette recherche a pour but de d{\'e}crire la forme et le sens des phrases complexes dans la BD ?Le Chat du Rabbin? de Joann Sfar. La sujet de cette recherche est toutes les paroles dans la BD Le Chat du Rabbin de Joann Sfar. L?objet de cette recherche est toutes les phrases complexes dans la BD Le Chat du Rabbin de Joann Sfar. Pour collecter des donn{\'e}es, on pratique la m{\'e}thode d?observation et la technique de SBLC (lire attentivement sans participation du chercheur). Pour analyser les donn{\'e}es, on applique la m{\'e}thode distributionnelle avec la technique de division d?{\'e}l{\'e}ment direct qui se continue par la technique de la lecture de marque. La fid{\'e}lit{\'e} des donn{\'e}es est obtenue par la fid{\'e}lit{\'e} d?intra-rater et d?expert judgment. Les r{\'e}sultats de cette recherche montrent que il y a 70 les phrases complexes dans la BD Le Chat du Rabbin de Joann Sfar. La forme de la phrase complexe est divis{\'e}e en cinq, La Coordination, La Subordonn{\'e}e Compl{\'e}tive, La subordonn{\'e}e Relative, La Subordonn{\'e}e Circonstancielle et Juxtaposition. La forme dominante de la phrase complexe est La Subordonn{\'e}e Compl{\'e}tive. Il y a plusieurs le sens accompagnant les phrases complexes dans la BD Le Chat du Rabbin. Ce sont (1) La Coordination a deux le sens (a) la cause et (b) l'opposition. (2) La Subordonn{\'e}e Compl{\'e}tive a deux le sens, (a) compl{\`e}te le verbe et (b) compl{\`e}te l'adjectif. (3) La subordonn{\'e}e Relative a une sens, c?est le d{\'e}terminatif. 4) La Subordonn{\'e}e Circonstancielle a trois le sens, ces sont (a) le temps, (b) la cause et (c) la condition. (5) La juxtaposition a une le sens, c?est l'opposition. Le sens dominant est complet le verbe. Mots-cl{\'e}s : la forme, le sens, la phrase complexes, BD, Joann Sfar.} }