@phdthesis{UNY63317,
           title = {ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK PUISI ?VITAM IMPENDERE AMORI? KARYA GUILLAUME APOLLINAIRE},
            year = {2019},
           month = {March},
          author = {Sylvia Evita Fatima Abijaya},
          school = {Fakultas Bahasa dan Seni},
             url = {http://eprints.uny.ac.id/63317/},
        keywords = {structural-s{\'e}miotique, po{\'e}sie,  ?Vitam Impendere Amori?,  Guillaume Apollinaire},
        abstract = {Le but de cette recherche est de d{\'e}crire  les objets de la recherche  notamment  1) les aspects structurales qui s?occupent l?aspect du son, l?aspect m{\'e}trique,  l?aspect 
syntaxique  et l?aspect s{\'e}mantique dans la  po{\`e}sie ?Vi tam Impendere Amori? de Guillaume Apollinaire, 2) l?aspect s{\'e}miotique dans la  po{\`e}sie ?Vi tam Impendere Amori? de Guillaume Apollinaire.  Le sujet de cette recherche est la  po{\'e}sie  intitul{\'e}  ?Vi tam Impendere Amori? de Guillaume Apollinaire  est {\'e}crit en 1917.  

Cette recherche  uti lise  l?approche  objective  avec la m{\'e}thode descriptive-qualitative et la technique d?analyse du contenu. La collecte des donn{\'e}es est faite par la d{\'e}cision de l?unit{\'e} d?analyse, le recueil des  donn{\'e}es  et  la  notation  des  donn{\'e}es.  La  validit{\'e}  est  fond{\'e}e  sur  la  validit{\'e}  s{\'e}mantique  et la  fiabilit{\'e}  est le  jugement  de  l?expert. 

Les r{\'e}sultats de cette recherche  montrent  que,  1)  d?apr{\`e}s  l?aspect structurale, la po{\'e}sie est domin{\'e}e par la combinaison des assonances  [a], [?], [e], [i] et des  allit{\'e}rations  [l], [R], [t] [n]  qui d{\'e}crivent  les nuances les plus frappantes concernent la tristesse et le regret.  Le respect des r{\`e}gles de la po{\'e}sie doit appara{\^i}tre 
dans l'aspect m{\'e}trique o{\`u} le po{\`e}me est constitu{\'e} de quatre quatrains dans chaque vers  compos{\'e} de huit syllabes (octosyllabes), la rime dominante {\'e}tant le motif ABAB et une courte pause dans chaque  vers  de po{\`e}mes formant un motif m{\'e}trique irr{\'e}gulier, entra{\^i}nant des rythmes irr{\'e}guliers et obstru{\'e}s.  L?histoire de cette po{\'e}sie est initialement  aper{\c c}ue  {\`a} travers des 24 phrases. L?aspect s{\'e}mantique de la po{\'e}sie s'appuie  sur la d{\'e}notation et la connotation. Dans  l?aspect s{\'e}mantique, on trouve les figures de style  des   2  personnifications,  3  m{\'e}taphores, 2  comparaisons, 1 
hyperbole, 1 ironique, 1 rh{\'e}torique et 1 m{\'e}tonymie.  Le th{\`e}me dans cette po{\'e}sie est un c{\oe}ur bris{\'e} parce que ne peut pas revenir pour {\'e}tablir une histoire d'amour., 2) dans l'aspect s{\'e}miotique, il existe  quatre indices, un ic{\^o}ne m{\'e}taphorique, quatre symboles-embl{\^e}mes,et  symboles-all{\'e}gories.}
}