%0 Thesis
%9 S1
%A Rahayu, Fatimah Dewi
%B Pendidikan Bahasa Perancis
%D 2018
%F UNY:55342
%I Fakultas Bahasa dan Seni
%T ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK  ROMAN JE PEUX TRÈS BIEN ME PASSER DE TOI  KARYA MARIE VAREILLE
%U http://eprints.uny.ac.id/55342/
%X Les buts de cette recherche est (1) de décrire les éléments intrinsèques du roman, (2) de décrire la relation entre ces éléments intrinsèques, (3)  et  de décrire la relation entre les signes et les références comme l”icône, l’indice, et le symbole dans le roman Je peux très bien me passer de toi de Marie Vareille.     Le sujet de cette étude est le roman Je peux très bien me passer de toi de Marie Vareille publié chez Charleston en 2015. L’objet de cette étude sont (1) les éléments intrinsèques sous forme l’intrigue, les personnages, et les espaces (2)  les liens entre ces éléments intrinsèques pour trouver le thème, (3) et la relation entre les signes et les références comme l”icône, l’indice, et le symbole du roman. La méthode utilisée dans cette recherché est la méthode descriptive-qualitative qui est continuée par la technique d’analyse du contenu.     Les résultats de cette recherche reposent la validité sémantique. La fiabilité est examinée par la lecture et par l’interprétation du texte de ce roman et également évaluée par la discussion avec des experts pour éviter la subjectivité.   Le résultat de cette recherche montre que (1) le roman  Je peux très bien me passer de toi a une intrigue progressive. Le récit de ce roman se finit par la fin heureuse.  Le personnage principal est Chloé.  Puis, les personnages   complémentaires sont Constance, Guillaume et Vincent. L’histoire dans ce roman se passe en particulier au petite village, Marinzac pendant 8 mois et 4 jours en 2013. Le cadre social du roman est la classe ouvrière (2) les éléments intrinsèques s’enchainent pour avoir une histoire unitaire liée par le thème. Le thème majeur du roman est la lutte pour oublier le passé. Et les thèmes mineurs sont le désespoir, l’amour et l’amitié (3) la relation entre les signes et leur références est montrée par l’icône (l’icône image, l’icône diagramme, et l’icône métaphore), l’indice (l’indice trace et l’indice empreinte), et le symbole (le symbole allégorie et le symbole emblème. Donc, selon cette   analyse, on peut conclure que le roman  Je  peux très bien me passer de toi décrit l’histoire de la lutte d’une femme qui essaye d’accepter et oublier son passé pour vivre dans le présent.         Mots-clés : L’Analyse structurale, L’Analyse sémiotique, Marie Vareille