%D 2017 %I Fakultas Bahasa dan Seni %T TERMINOLOGI PAKAIAN WANITA DALAM BAHASA PRANCIS PADA MAJALAH COSMOPOLITAN, ELLE DAN MARIE CLAIRE JULI 2014 %A Muhammad Firdaus %X Cette recherche a pour but (1) de décrire les terms du vêtement de femme dans les magazines Cosmopolitan, Elle, et Marie Claire d’édition Juillet 2014 et (2) de décrire la fonction de term vêtement de femme dans les magazines Cosmopolitan, Elle, et Marie Claire d’édition Juillet 2014. Cette recherche est une recherche descriptive qualitative dont le sujet est tous les mots, les clauses et les phrases dans les magazines Cosmopolitan, Elle, et Marie Claire d’édition Juillet 2014. L’objet de cette recherche est le term du vêtement de femme et sa fonction dans les magazines Cosmopolitan, Elle, et Marie Claire d’édition Juillet 2014. Les données sont les mots et les clauses dans ces trois magazines. Nous collectons les données en utilisant la méthode de lecture attentive et en appliquant la technique de lire attentivement sans participation de chercheur (SBLC). Pour analyser la classification du term et de la fonction de vêtement, nous utilisons la méthode d’identification référentielle et nous appliquons la technique de segmentation immédiate (PUP) et la technique d’identification de l’élément identique (HBS), pour decider la fonction du vêtement, nous se continuons de voir le context. La validité de cette recherche est basée de la validité sémantique. La fiabilité de cette recherche est examinée par l’expert judgement et intrarater. Le résultat de la recherche montre qu’il existe 106 données de la terminologie française qui sont classifiées en sept types tels que les blouses et chemisettes (21 données), la veste (8 données), le chandail et pull-overs (8 données), les manteaux et capes (4 données), le T-shirt et maillot de corps (26 données),la jupe et jupe culotte (10 données), et le pantalon et shorts (29 données). Les vêtements dans cette recherche se classifient en cinq fonctions selon les occasions, à savoir le vêtement à la maison, au travail, à la soirée, au loisir, et au sport. Les vêtements dans cette recherche représentent les vêtements qui sont appropriés pour l’été soient au travail ou aux loisirs. Il est indiqué par le type de T-shirt et maillot de corps et pantalon et short et les matières de vêtement. On peut conclure que les types de vêtements et ses fonctions sont dépendus des situations et des besoins de porteur. %L UNY48896