@phdthesis{UNY26769, title = {ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK ROMAN LE SOLEIL DES SCORTA KARYA LAURENT GAUD{\'E}}, school = {Fakultas Bahasa dan Seni}, year = {2015}, author = {Wulansih Sekarjati}, month = {July}, url = {http://eprints.uny.ac.id/26769/}, abstract = {Cette recherche a pour but: (1) de d{\'e}crire les {\'e}l{\'e}ments intrins{\`e}ques du roman Le Soleil des Scorta, qui se compose de l?intrigue, le personnage, l?espace, et le th{\`e}me, (2) de d{\'e}crire la relation entre ces {\'e}l{\'e}ments, (3) de d{\'e}crire la relation entre les signes et les r{\'e}f{\'e}rences comme l?ic{\^o}ne, l?indice, et le symbole du roman Le Soleil des Scorta. Le sujet de la recherche est le roman Le Soleil des Scorta de Laurent Gaud{\'e} publi{\'e} par Actes Sud en 2004. Les objets de cette recherche sont: (1) les {\'e}l{\'e}ments intrins{\`e}ques du roman comme l?intrigue, l?espace, le personnage, et le th{\`e}me, (2) la relation entre ces {\'e}l{\'e}ments, (3) la relation entre les signes et les r{\'e}f{\'e}rences comme l?ic{\^o}ne, l?indice, et le symbole du roman Le Soleil des Scorta. La m{\'e}thode utilis{\'e}e est la m{\'e}thode descriptive-qualitative avec la technique d?analyse du contenu. La validit{\'e} se fonde sur la validit{\'e} s{\'e}mantique. Alors que la fiabilit{\'e} est examin{\'e}e par la lecture et l?interpr{\'e}tation du texte de ce roman et fond{\'e}e sur le jugement d?expertise. Le r{\'e}sultat montre que (1) le roman Le Soleil des Scorta a une intrigue progressive en cinq {\'e}tapes, ce sont la situation initiale, l?action se d{\'e}clenche, l?action se d{\'e}veloppe, l?action se d{\'e}noue, et la situation finale. L?histoire commenc{\'e}e par une mauvaise vie des pr{\'e}d{\'e}cesseurs des Scorta, puis Carmela Scorta comme le personnage principal de l?histoire lutte pour changer sa vie pour {\^e}tre mieux. L?histoire se termine par la fin heureuse, fini par la pr{\'e}sentation de l?histoire de la vie des Scorta {\`a} la descendance. Le personnage principal de l?histoire est Carmela Scorta et les personnages suppl{\'e}mentaire sont Don Giorgio et Korni. Les {\'e}v{\'e}nements se passent {\`a} Montepuccio, Pouilles, l?Italie du Sud. L?histoire se d{\'e}roule de 1875 {\`a} la cinqui{\`e}me g{\'e}n{\'e}ration des Scorta. L?espace social d{\'e}crit la vie sociale de la soci{\'e}t{\'e} de la classe moyenne inf{\'e}rieure; (2) l?intrigue, le personnage, et l?espace bas{\'e}s sur le th{\`e}me, s?encha{\^i}nnent pour former l?unit{\'e} de l?histoire. Le th{\`e}me de cette histoire est l?effort {\`a} vivre dans une r{\'e}gion pauvre; (3) la relation entre les signes et les r{\'e}f{\'e}rences comme l?ic{\^o}ne, l?indice, et le symbole exprime le portrait de la soci{\'e}t{\'e} qui vit dans la r{\'e}gion pauvre et sous-d{\'e}velopp{\'e}e qui cause un effet n{\'e}gatif sur l?{\'e}conomie et la vie sociale de la soci{\'e}t{\'e}.} }