TY  - THES
PB  - Universitas Negeri Yogyakarta
A1  - Rosyadah, Umi Hani
Y1  - 2012/11/14/
N2  - Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan perbandingan perwatakan tokoh utama dan wujud moral yang terkandung dalam fabel Der Hase und der Igel dan fabel Kelinci dan Kura-kura. Penelitian ini menggunakan pendekatan sastra bandingan.
Objek penelitian ini adalah dua buah fabel dengan bahasa yang berbeda, yakni fabel berbahasa Jerman berjudul der Hase und der Igel dan fabel berbahasa Indonesia berjudul Kelinci dan Kura-kura yang keduanya diunduh dari media internet. Fokus penelitian adalah perbandingan perwatakan tokoh utama protagonis, perbandingan perwatakan tokoh utama antagonis, perbandingan wujud moral dan perbandingan bentuk penyampaian moral kedua fabel tersebut. Teknik pengadaan data yang digunakan adalah teknik pembacaan secara cermat dan teliti, pencatatan, dan interpretasi. Instrumen penelitian ini adalah peneliti sendiri. Validitas penelitian ini adalah validitas semantik. Reliabilitas yang digunakan adalah reliabilitas intrarater dan interrater. Teknik analisis data yang digunakan adalah deskriptif kualitatif.
Hasil penelitian adalah sebagai berikut. (1) Perbandingan perwatakan tokoh utama protagonis adalah persamaan karakter ramah, pantang menyerah dan berani. Perbedaan karakternya adalah cerdik dan jujur. (2) Perbandingan perwatakan tokoh utama antagonis adalah persamaan karakter sombong dan suka menghina dan perbedaan karakter keduanya adalah karakter bodoh dan ceroboh. (3) Wujud moral yang terkandung dalam kedua fabel tersebut ada 3, yaitu moralitas manusia dengan diri sendiri, moralitas manusia dengan masyarakat dan moralitas manusia dengan alam. Dalam kedua fabel tersebut tidak ditemukan adanya moralitas manusia dengan Tuhannya. (4) Bentuk penyampaian moral kedua fabel ini berbeda. Moral dalam fabel Der Hase und der Igel disampaikan secara tidak langsung kepada pembaca. Dalam fabel Kelinci dan Kura-kura moral disampaikan secara langsung kepada pembaca.
UR  - http://eprints.uny.ac.id/25373/
ID  - UNY25373
M1  - skripsi
TI  - PERBANDINGAN PERWATAKAN TOKOH UTAMA DAN WUJUD MORAL FABEL DER HASE UND DER IGEL DAN FABEL KELINCI DAN KURA-KURA
AV  - public
KW  - perwatakan tokoh utama
KW  -  wujud moral fabel
KW  -  der hase und der igel
ER  -