%0 Journal Article
%A Roswita Lumban, Tobing
%A Siti, Mulyani, M.Hum.
%A Siti Perdi, Rahayu
%A LPPM UNY,
%D 2013
%F UNY:23226
%J Artikel Penelitian Fundamental
%K metafora, bahasa Batak, Bahasa Jawa, budaya
%T MAKNA DAN FUNGSI METAFORA     BAHASA BATAK TOBA DAN BAHASA JAWA    (KAJIAN BAHASA DAN BUDAYA)
%U http://eprints.uny.ac.id/23226/
%X Tujuan penelitian jangka panjang penelitian ini adalah kontribusi  budaya Batak   dan Jawa dalam proses integrasi bangsa. Hasil penelitin ini dapat menjadi sarana  preventif disintegrasi bangsa (nasional). Target khusus penelitian ini untuk  mengeksplorasi dan mengekplanasikan (1) bentuk atau wujud metafora Batak dan  Jawa,   dan (2) fungsi dan makna metafora bahasa Batak dan Jawa dalam mendukung penguatan  proses integrasi nasional, dan (3) model-model penguatan integrasi nasional.     Penelitian ini menggunakan pendekatan fenomenologi, dengan melakukan  observasi parsitifatif terhadap penggunaan penggunaan metafora dalam budaya Batak dan  Jawa dalam performasni kultural, baik dalam situasi seremonial, dan adat tardisional,  serta data-data dokumenter. Sumber data penelitian adalah nara sumber adat Batak - Jawa  di Tapanuli Utara dan Jawa-Batak di Yogyakarta, serta buku-buku yang berhubungan  dengan ungkapan metafora bahasa Batak dan bahasa Jawa. Data dianalisis dengan teknik  sosio-pragmatik.     Hasil   penelitian ini pada tahun I menunjukkan bahwa (1) makna metafora dalam  bahasa Batak dan Jawa oleh kedua etnik masyarakat tersebut di atas merupakan  pelambangan atau kiasan yang mengandung etika dalam bertutur dan bertindak,  mengambarkan ekspresi pikiran, mencerminkan sikap dan prilaku kehidupan dalam  mencari tahu arti hidup dan kehidupan.  dan (2) Ungkapan metafora yang terdapat dalam  bahasa Jawa dan bahasa Batak Toba tampak pada sikap hidup kedua etnis tersebut. Salah  satu luaran penelitian ini adalah  artikel ‘Makna dan fungsi metafora bahasa Batak Toba’  yang dipaparkan dalam bentuk publikasi
%Z LAPORAN AKHIR  PENELITIAN FUNDAMENTAL 2013