%0 Thesis
%9 S1
%A Putri, Dita Permata
%B Pendidikan Bahasa Perancis
%D 2013
%F UNY:22113
%I Fakultas Bahasa dan Seni
%K pelanggaran maksim, komik
%T PELANGGARAN MAKSIM KERJASAMA DALAM KOMIK L’AGENT 212
%U http://eprints.uny.ac.id/22113/
%X Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan pelanggaran maksim kerjasama serta maksud-maksud dari pelanggaran maksim kerjasama pada kelima komik seri L’agent 212 yaitu : 24 Heures sur 24 (Vol.1), Poulet aux Amendes (Vol.5), Un Flic à l'Ombre (Vol.7), Pas de Panique (Vol.8), Brigade Mobile (Vol.9).  Dialog-dialog dalam kelima komik L’agent 212 tersebut merupakan subjek penelitian, sedangkan objeknya adalah kata, kalimat, yang menyatakan pelanggaran maksim kerjasama. Data dikumpulkan menggunakan metode simak dengan teknik simak bebas libat cakap. Untuk analisis data, digunakan metode padan pragmatis yang digunakan untuk menganalisis pelanggaran maksim kerjasama dan metode padan referensial untuk melihat maksud dari pelanggaran maksim kerjasama. Data yang telah dianalisis, ditentukan keabsahannya dengan menggunakan validitas semantis dan expert-judgement dan reliabilitas interrater.  Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 88 pelanggaran maksim kerjasama dan yang terkait dengan maksud-maksud pelanggaran maksim kerjasama, dikelompokkan menjadi : pelanggaran maksim kualitas (dimaksudkan untuk mengungkapkan gurauan), pelanggaran maksim kuantitas (dimaksudkan untuk mengungkapkan kebahagiaan, memperjelas informasi, mempertegas informasi, memberikan informasi), pelanggaran maksim relevansi (dimaksudkan untuk mengungkapkan keluhan, mengungkapkan penolakan, menakut-nakuti, menyatakan kekecewaan, mengungkapkan rasa tidak suka karena jijik, mengungkapkan rasa marah) dan pelanggaran maksim pelaksanaan (dimaksudkan untuk mengungkapkan ejekan, menyatakan keraguan, menyindir/mengkritik, mengungkapkan rasa malu, mengungkapkan rasa terima kasih, mengungkapkan rasa sungkan, menyatakan perumpamaan, membela diri dan meyakinkan).