eprintid: 13581
rev_number: 20
eprint_status: archive
userid: 1196
dir: disk0/00/01/35/81
datestamp: 2015-04-01 23:59:28
lastmod: 2020-12-30 03:27:46
status_changed: 2015-04-14 03:41:45
type: thesis
metadata_visibility: show
creators_name: Pranita, Putut
creators_id: kneetha_beau@yahoo.com
title: BENTUK DAN MAKSUD PELANGGARAN MAKSIM KESOPANAN DALAM KONFLIK L AGENT 212 KARYA RAOUL CAUVIN
ispublished: pub
subjects: E6
divisions: fbs_pend_bahasa_perancis
full_text_status: public
keywords: Maksim kesopanan, l'agent 212
abstract: Cette recherche a pour but de décrire les formes et les intentions des écarts
de maxime de la politesse de cinq séries de Bande Dessinée L’Agent 212 par
Raoul Cauvin, ce sont : L’Agent 212 pas de panique, L’Agent 212 s….soufflez
hips, L’Agent 212 saute de poulet, L’Agent 212 brigade mobile, dan L’Agent 212
24h sur 24.
Cette recherche utilise l’approche descriptive-qualitative. Le sujet de cette
recherche est tous les dialogues dans la BD L’Agent 212. L’objet est l’écart de
maxime de la politesse. Les données sont les mots et des phrases qui contiennent
l’écart de maxime de la politesse. Les  données sont recueillies en appliquant la
méthode lire attentivement et la technique SBLC (la technique d’observasion mon
participante). On utilise la méthode d’identité pragmatique pour analyser les
formes des écarts de maxime de la politesse, en appliquant la technique de
segmentation immédiale. Tandis que les intentions des écarts de la maxime de
politesse ont été analysées en utilisant la méthode d’équivalence référentielle. La
validité est fondée de la validité pragmatique et la fidélité est examinée par la
technique jugement d’expertis.
Le résultat de cette recherche montre qu’il existe 6 écarts de maxime de la
politesse à savoir: (1) l’écart de la maxime de tact ayant les intentions d’exprimer
la plaisanterie, d’exprimer le mépris, d’exprimer l’intimidation, et d’exprimer la
moquerie; (2) l’écart de la maxime de réception ayant les intentions d’exprimer la
menace et d’informer; (3) l’écart de la maxime de modestie ayant les intentions à
la recherche d’attention et l’expression de  l’indignation; (4) l’écart de la maxime
d’approbation ayant l’intention de se vanter (5) l’écart de la maxime de l’accord
ayant les intentions d’exprimer le refus, d’exprimer le doute, et d’informer; et (6)
l’écart de la maxime de sympathie ayant les  intentions d’exprimer la moquerie et
d’exprimer l’indifférence.
date: 2015-03-23
date_type: published
institution: Fakultas Bahasa dan Seni
department: Pendidikan Bahasa Perancis
thesis_type: skripsi
citation:   Pranita, Putut  (2015) BENTUK DAN MAKSUD PELANGGARAN MAKSIM KESOPANAN DALAM KONFLIK L AGENT 212 KARYA RAOUL CAUVIN.  S1 thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.   
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/1/Hal%20Pengesahan%2Babstrak.PDF
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/2/BAB%20I.pdf
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/3/BAB%20II.pdf
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/4/BAB%20III.pdf
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/5/BAB%20V.pdf
document_url: http://eprints.uny.ac.id/13581/6/Lampiran.pdf